Dagdag na kapasidad sa abalang panahon
Inaayos namin ang pagsasalin, layout at pagsusuri ng tao ayon sa wika at takdang oras, pati sa gabi, upang mabawasan ang tambak at biglaang pagkuha ng tauhan.
PAGPAPATUPAD PARA SA MGA AHENSIYA NG PAGSASALIN
Ang aming sariling sistema ng pagsasalin at pag-aayos ay nakikipagtulungan sa libu-libong pandaigdigang linggwista upang maghatid ng pagsasaling tao, pag-format, 100% na pagsusuri at suporta sa rebisyon. Ikaw ay magpokus sa benta at kliyente; kami ang maghahatid sa buong oras.
- 100% na proofreading ng tao
- Sinusuportahan ang mga pagwawasto ng tao
- Nakikipagtulungan kami sa iyo hanggang sa maging kontento
LANGUAGE OPERATIONS, CONNECTED.01 — INTAKE 05 — DELIVERY
- 1/5
- ng tradisyonal na gastos sa paghahatid
- 24/7
- Palaging naka-on na paghahatid
- 10 minuto
- Pinakamabilis na turnaround
- Libu-libo
- Global na lingguwista online
- 10K+ / araw
- Kakayahan sa dokumento
01
02
03
04
05
Kasulukuyan nang naghahatid para sa malalaking kumpanya ng pagsasalin, na may kakayahan para sa libu-libong work orders araw-araw
01 / ONE CONNECTED WORKFLOW
Limang hakbang mula pagtanggap ng file hanggang sa huling rebisyon.
Pinapabilis ng sistema ang produksyon at layout, hinuhubog ng mga linggwista ang wika, at ang mga human reviewer ang nagmamay-ari ng kalidad. Ang bawat trabaho ay sumusunod sa malinaw at paulit-ulit na daloy.
STAGE 04 / 05
Pagwawasto ng tao
Bawat trabaho ay sinusuri ng tao para sa wika, numero, terminolohiya at layout.
Mga totoong sample ng paghahatid
Pagwawasto ng taoOrihinal / Salin
Ang mga larawan, pangalan at numero ng dokumento ay hindi na mababalik; tinanggal ang mga selyo ng salin
↳
Isang totoong operating system ang nasa likod ng bawat pangako sa paghahatid
Mula sa mga work queue at language routing hanggang sa side-by-side review at quality logs, ang aming sariling delivery system ay nakokoordina ng libu-libong pang-araw-araw na trabaho. Ang progreso, pagmamay-ari, at status ng proofreading ay dumadaan sa isang workspace, pinananatiling malinaw at nasusubaybayan ang mataas na dami ng pagtupad.
02 / LESS TO MANAGE. MORE TO DELIVER.
Tumanggap ng mas maraming trabaho, bawasan ang pamamahala
Bawasan ang oras sa paghahanap ng tagasalin, pag-follow up at pag-aayos ng rebisyon. Ipadala ang mga file at kailangan mo, at tumutok sa mga kliyente.
Isang koponan hanggang sa paghahatid
Pinamamahalaan ng xlat.ai ang mga espesyalista, progreso, kalidad at rebisyon. Isang koponan ang kausap mo sa halip na habulin ang bawat freelancer.
Mas kontroladong gastos
Sistema ang gumagawa ng paulit-ulit na pagsusuri at layout; mga espesyalista ang nagsasalin at nagwawasto. Magdagdag ng kapasidad ayon sa pangangailangan at bawasan ang koordinasyon.
x xlat.ai
- 01Pagtanggap ng trabaho
- 02Pag-aanalisa at pag-aayos ng system
- 03Pagsasaling-wika ng tao
- 04Pagwawasto ng tao
- 05Paghahatid at rebisyon
03 / HUMAN AT THE CORE
Gumagawa ng bilis ang mga sistema. Ang mga tao ang nagmamay-ari ng kalidad..
Ang aming sariling sistema ay humahawak sa pag-parse ng dokumento, pag-ruta ng workflow at muling pagbuo ng layout, na nagpapalaya sa mga linggwista at tagasuri mula sa paulit-ulit na gawaing produksyon. Ang mga eksperto sa tao pa rin ang nagpapapruba sa huling pagsasalin, na binabalanse ang bilis, gastos at praktikal na paggamit.
100%Pagwawasto ng tao
01Sistemang layout na pagmamay-ari
Kinilala ang istruktura ng dokumento at pinapanatili ang mga talahanayan, biswal at layout hangga't posible.
02Pandaigdigang network ng mga linggwista
Libu-libong linggwista sa iba't ibang wika at mga time zone ang sumusuporta sa magkapares na produksyon.
03Pagsusuri ng tao sa bawat trabaho
Tinutukoy ng mga tagasuri ang terminolohiya, numero, ekspresyon at presentasyon ng dokumento.
04Suporta sa rebisyon hanggang sa pagsasara
Nanatili sa daloy ng trabaho ang mga kahilingan sa rebisyon ng tao hanggang sa maging kontento ang kliyente.
Sinusuportahan ang mga pagwawasto ng taoNakikipagtulungan kami sa iyo hanggang sa maging kontento
04 / EVERY FILE HAS A PATH
Isang linya ng paghahatid para sa 30 format—mula sa Office files hanggang sa lokalization at subtitle.
Higit pa sa pang-araw-araw na dokumento, scan at imahe, hinahawakan namin ang Apple iWork, OpenDocument, lokalization interchange, mga ebook at subtitle files. Bawat format ay dumadaan sa tamang proseso bago pagsamahin ang pagsasalin, layout at human proofreading sa isang workflow.
30FORMATS.
ONE PIPELINE.
ONE PIPELINE.
30 mga format sa pamamagitan ng pinamamahalaang paghahatid
01
PDF at mga scan
PDF
02
Mga dokumento at teksto
DOCDOCXTXTRTFODTPAGES
03
Mga spreadsheet
XLSXLSXCSVODSNUMBERS
04
Mga presentasyon
PPTPPTXODPKEY
05
Karaniwang mga larawan
JPGJPEGPNGGIFWEBPBMP
06
Paglilokal at paglalathala
XLFXLIFFPOIDMLEPUB
07
Mga file ng subtitle
SRTVTTASS
XLF, XLIFF, PO, IDML, EPUB, OpenDocument at mga subtitle file ay maaaring i-upload nang direkta sa xlat.ai. Apple iWork, TXT at RTF ay nananatiling available sa pamamagitan ng managed delivery. I-export ang mga INDD file sa IDML sa Adobe InDesign bago i-upload.
05 / CAPACITY WHEN IT COUNTS
Magdagdag ng kapasidad sa eksaktong lugar kung saan nagiging mahirap ang paghahatid ng ahensya.
Paglaki ng dami
Magdagdag ng kapasidad sa pagsasalin at pagsusuri nang mabilis sa panahon ng kampanya, tender o pagtaas sa katapusan ng buwan.
Trabaho sa gabi at sa iba't ibang time zone
Takpan ang gabi at mga time zone sa ibang bansa nang hindi nagtatayo ng hiwalay na internal na shift.
Mga urgent na trabaho
Bigyang-priyoridad ayon sa kinakailangang turnaround, na may paghahatid sa loob ng kasing ikli ng 10 minuto.
Pangmatagalang pagtupad
Ilipat ang araw-araw na produksyon sa isang matatag na backend habang nakatuon ang iyong koponan sa benta at mga kliyente.
YOUR NEXT DELIVERY STARTS HERE.
Subukan ang aming linya ng paghahatid sa isang tunay na trabaho.
Magsimula sa isang libreng pagsubok, hindi sa sales deck. Ipadala sa amin ang isang totoong file at suriin ang bilis ng turnaround, pagsasalin, proofreading at layout para sa iyong sarili.
support@xlat.ai