1. Informacije koje prikupljamo
Kontakt informacije: adresa e-pošte koju pružite uz zadatak, koristi se za povezivanje zadatka i kontaktiranje vas kada je potrebno.
Informacije o zadatku: datoteke učitane za prijevod, odabrani jezik prijevoda i opcije obrade, zapisi o zadatku i zapisi o plaćanju.
Informacije o uređaju i zapisima: potrebni zapisnici pristupa (IP adresa, vrsta preglednika, vrijeme pristupa) čuvaju se radi sigurnosti i stabilnosti usluge.
2. Kako koristimo informacije
Ove informacije koristimo samo za radni tok samoposluge: provjera datoteka, strojni prijevod, pregled i generiranje konačne datoteke, potvrda plaćanja, obavijesti o zadacima i potrebna podrška.
Bez vašeg pristanka, nikada ne koristimo vaše osobne podatke ili datoteke u bilo koju drugu komercijalnu svrhu, niti ih prodajemo ili dijelimo s neovisnim trećim stranama.
3. Pohrana i uništavanje datoteka
Vaše se datoteke prenose putem šifriranih veza i pohranjuju u kontroliranu pohranu objekata, kojoj pristup imaju samo sustavi za obradu i nužno ovlašteni zaposlenici.
Nakon isporuke, originali i prijevodi čuvaju se tijekom dogovorenog razdoblja za preuzimanje i zahtjeve za revizijom, a zatim se automatski uništavaju. Možete nas kontaktirati kako biste ih prethodno izbrisali.
4. Sigurnost
Primjenjujemo tehničke i organizacijske mjere po industrijskim standardima, uključujući kontrolu pristupa, šifrirano pohranjivanje i revizijske zapise. Svi zaposlenici vezani su ugovorima o povjerljivosti.
5. Vaša prava
Možete nas kontaktirati za pristup, ispravak ili brisanje informacija o narudžbama i povijesnih datoteka povezanih s vašom e-mail adresom.
6. Ažuriranja i kontakt
Ažuriranja ove politike bit će objavljena na ovoj stranici. Ako imate bilo kakvih pitanja, molimo da nas kontaktirate putem stranice Kontakt.