Kapasiti ketika kerja memuncak
Kami menyelaraskan terjemahan, susun atur dan semakan manusia mengikut bahasa dan tarikh akhir, termasuk waktu malam, untuk mengurangkan tunggakan dan pengambilan kecemasan.
PEMENUHAN UNTUK AGENSI TERJEMAHAN
Sistem terjemahan dan susun atur proprietari kami bekerja dengan ribuan pakar bahasa global untuk menyediakan terjemahan manusia, format, pemeriksaan semula 100% oleh manusia dan sokongan semakan. Anda fokus pada jualan dan pelanggan; kami menyediakan perkhidmatan sepanjang masa.
- 100% penyemakan manusia
- Sokongan semakan manusia
- Kami bekerja dengan anda sehingga berpuas hati
LANGUAGE OPERATIONS, CONNECTED.01 — INTAKE 05 — DELIVERY
- 1/5
- daripada kos penghantaran tradisional
- 24/7
- Penghantaran sentiasa aktif
- 10 min
- Pusingan terpantas
- Beribu-ribu
- Ahli bahasa global dalam talian
- 10K+ / hari
- Kapasiti dokumen
01
02
03
04
05
Sudah menyampaikan untuk syarikat terjemahan besar, dengan kapasiti untuk ribuan pesanan kerja setiap hari
01 / ONE CONNECTED WORKFLOW
Lima langkah dari pengambilan fail hingga semakan akhir.
Sistem mempercepatkan pengeluaran dan susun atur, ahli bahasa membentuk bahasa, dan penilai manusia memastikan kualiti. Setiap tugasan mengikuti aliran yang jelas dan boleh diulang.
STAGE 04 / 05
Pemeriksaan manusia
Setiap tugasan menerima pemeriksaan manusia untuk bahasa, nombor, terminologi dan susun atur.
Contoh penghantaran sebenar
Pemeriksaan manusiaAsal / Terjemahan
Foto, nama dan nombor dokumen telah disunting secara kekal; meterai terjemahan telah dikeluarkan
↳
Satu sistem pengendalian sebenar berada di sebalik setiap janji penghantaran
Dari antrean kerja dan penyaluran bahasa hingga semakan bersebelahan dan log kualiti, sistem penghantaran kami sendiri menyelaras ribuan tugas harian. Kemajuan, pemilikan dan status semakan ejaan bergerak melalui satu ruang kerja, menjadikan pemenuhan volum tinggi jelas dan boleh dijejak.
02 / LESS TO MANAGE. MORE TO DELIVER.
Terima lebih banyak kerja, kurangkan beban pengurusan
Kurangkan masa mencari penterjemah, menjejak kemajuan dan menyelaras pindaan. Hantar fail serta keperluan anda, kemudian fokus pada pelanggan.
Satu pasukan bertanggungjawab hingga selesai
xlat.ai mengurus pakar, kemajuan, kualiti dan pindaan. Anda berurusan dengan satu pasukan tanpa perlu mengejar setiap pekerja bebas.
Kawalan kos yang lebih baik
Sistem mengendalikan analisis dan susun atur berulang; pakar menterjemah dan menyemak. Tambah kapasiti mengikut keperluan dan kurangkan beban penyelarasan.
x xlat.ai
- 01Pengambilan tugasan
- 02Pemprosesan dan susun atur sistem
- 03Terjemahan manusia
- 04Pemeriksaan manusia
- 05Penghantaran dan semakan semula
03 / HUMAN AT THE CORE
Sistem mencipta kelajuan. Manusia memiliki kualiti..
Sistem dalaman kami mengurus pemparsingan dokumen, penghalaan aliran kerja dan pembinaan semula susun atur, membebaskan ahli bahasa dan pemeriksa daripada kerja pengeluaran yang berulang. Pakar manusia masih meluluskan terjemahan akhir, mengimbangi kelajuan, kos dan kegunaan dunia sebenar.
100%Pemeriksaan manusia
01Sistem susun atur proprietari
Mengenal struktur dokumen dan mengekalkan jadual, visual dan susun atur sebaik mungkin.
02Rangkaian ahli bahasa global
Beribu-ribu ahli bahasa merentasi bahasa dan zon waktu menyokong pengeluaran selari.
03Semakan manusia pada setiap tugasan
Penilai menyemak terminologi, nombor, ungkapan dan persembahan dokumen.
04Sokongan semakan hingga penutupan
Permintaan semakan manusia kekal dalam aliran kerja sehingga pelanggan berpuas hati.
Sokongan semakan manusiaKami bekerja dengan anda sehingga berpuas hati
04 / EVERY FILE HAS A PATH
Satu garis penghantaran untuk 30 format—dari fail Office ke lokalisasi dan sari kata.
Selain dokumen harian, imbasan dan imej, kami mengendalikan Apple iWork, OpenDocument, pertukaran lokalisasi, ebook dan fail sari kata. Setiap format mengikuti laluan pemprosesan yang betul sebelum terjemahan, susun atur dan semakan manusia digabungkan dalam satu aliran kerja.
30FORMATS.
ONE PIPELINE.
ONE PIPELINE.
30 format melalui penghantaran yang diurus
01
PDF dan imbasan
PDF
02
Dokumen dan teks
DOCDOCXTXTRTFODTPAGES
03
Hamparan
XLSXLSXCSVODSNUMBERS
04
Pembentangan
PPTPPTXODPKEY
05
Imej biasa
JPGJPEGPNGGIFWEBPBMP
06
Pemilihan dan penerbitan
XLFXLIFFPOIDMLEPUB
07
Fail sari kata
SRTVTTASS
XLF, XLIFF, PO, IDML, EPUB, OpenDocument dan fail sari kata boleh dimuat naik terus di xlat.ai. Apple iWork, TXT dan RTF kekal tersedia melalui penghantaran terurus. Eksport fail INDD ke IDML dalam Adobe InDesign sebelum memuat naik.
05 / CAPACITY WHEN IT COUNTS
Tambah kapasiti tepat di tempat penghantaran agensi menjadi sukar.
Lonjakan volum
Tambah kapasiti terjemahan dan semakan dengan cepat semasa kempen, tender atau lonjakan hujung bulan.
Kerja semalaman dan merentasi zon waktu
Menampung malam dan zon waktu luar negara tanpa membina syif dalaman berasingan.
Tugas mendesak
Utamakan sekitar tempoh penyelesaian yang diperlukan, dengan penghantaran dalam masa serendah 10 minit.
Pemenuhan jangka panjang
Pindahkan pengeluaran harian ke sistem belakang yang stabil sementara pasukan anda menumpukan pada jualan dan pelanggan.
YOUR NEXT DELIVERY STARTS HERE.
Uji barisan penghantaran kami dengan satu tugasan sebenar.
Mulakan dengan percubaan percuma, bukan slaid jualan. Hantar kami fail sebenar dan nilai sendiri tempoh penyelesaian, terjemahan, semakan dan susun atur.
support@xlat.ai